2008年11月17日月曜日

K-tering Giapone vs Italian !!!

before weeks,
Home party ,invited me.

this party is Italian and japanese cooking party.
so i making 4 menu-japanese dish in my home.
and K-tering with frends apartment.

party guest are many Italian and japanese mate.
my cooking dish is,,,
Ingen no nattu ae

Italian say 「Fagioli condire nocciola」





SUZUKI no musini kani-ankake

SUZUKI is very popular fish in japan,
so Italian name SPIGOLA or BLANZINO !
It's popular fish too.

and 「ankake」is a sauce into a style of crab.


◆BUTA no kakuni
It's popular meat dish.
Italian say 「Maiale di umido alla gaponese」





◆TAI no nituke
It's main fish dish.
TAI is most popular fish in japan.
so Italian name ORATA or DENTICE !




and many friends cooking is

◆TEMAKI-SUSI
◆TENPURA
◆MISO-SIRU
so NICE lineup.
Italian friends cooking menu is,,

Furittata di zucchini
◆Zuppa di verdura
◆Sformato di ricotta e spinacci
◆Insarata riso
Torta di arancia
◆Torta di nocciole
◆Zucotto
◆Macedonia con gelato







All menu is good!
Molto Buono !!!

Thank u for many friends.




0 件のコメント: